1. Tipologie di dati trattati

• Dati dell'account: indirizzo e-mail (per la registrazione o l'accesso).
• Dati del dispositivo e dei sensori: identificativo del dispositivo associato, dati di misurazione (ad es. temperatura, umidità, tensione), marca temporale.
• Impostazioni: soglie, autorizzazioni per le notifiche, lingua.
• Registro tecnico: dati relativi a arresti anomali e prestazioni per migliorare la stabilità dell'applicazione (in forma non identificabile).

2. Finalità e basi giuridiche del trattamento

• Funzionamento dell'Applicazione e fornitura del servizio (associazione dei dispositivi, invio di avvisi) - articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR (esecuzione del contratto).
• Funzioni basate sul consenso dell'utente (notifiche push) - articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR.
• Legittimo interesse (prevenzione degli abusi, sicurezza informatica) - articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR.

3. Conservazione e sicurezza dei dati

Conserviamo i dati su server sicuri e limitiamo l'accesso mediante una rigorosa gestione delle autorizzazioni. Le comunicazioni sono crittografate (TLS). Effettuiamo regolarmente copie di sicurezza.

4. Trasferimento dei dati e responsabili del trattamento

Non vendiamo dati personali a terzi né li trasferiamo per finalità pubblicitarie. Il Titolare del trattamento può avvalersi di responsabili del trattamento incaricati (ad es. fornitori di servizi di hosting), che agiscono esclusivamente ai fini dell'esecuzione del contratto e secondo le istruzioni del Titolare del trattamento.

5. Periodo di conservazione dei dati

• Dati dell'account: fino alla cancellazione dell'account.
• Dati dei sensori e degli eventi: per il periodo necessario alla fornitura del servizio; successivamente possono essere conservati in forma anonimizzata per finalità statistiche.
• Dati dei registri: massimo 12 mesi.

6. Diritti dell'interessato

Lei ha il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e portabilità dei dati, nonché il diritto di opposizione. Può presentare la richiesta all'indirizzo info@zendogs.hu. Il trattamento basato sul consenso prosegue fino alla revoca del consenso; la revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

7. Diritto di proporre reclamo

In caso di violazione dei Suoi diritti, può proporre reclamo all'Autorità nazionale ungherese per la protezione dei dati e la libertà dell'informazione (NAIH, indirizzo: 1055 Budapest, Falk Miksa u. 9-11., web: www.naih.hu) e può inoltre adire le vie legali.

8. Protezione dei dati dei minori

L'Applicazione non è destinata ai minori di 13 anni ed evitiamo di raccogliere consapevolmente dati che li riguardano. Qualora venissimo a conoscenza del trattamento di tali dati, li cancelleremo immediatamente.

9. Trasferimenti internazionali dei dati

I dati vengono trattati all'interno dello Spazio economico europeo. Qualora in futuro si rendesse necessario trasferire dati verso un paese terzo, il trasferimento sarà effettuato con garanzie adeguate (capo V del GDPR).

10. Cancellazione dell'account

Può richiedere la cancellazione del Suo account dall'interno dell'Applicazione oppure all'indirizzo info@zendogs.hu. Con la cancellazione saranno cancellati anche i dati personali, fatte salve le eccezioni derivanti da obblighi di legge.

11. Cookie

L'Applicazione non utilizza autonomamente cookie del browser. L'informativa separata sul sito descrive la gestione dei cookie del sito https://zendogs.hu.

12. Modifiche

Il Titolare del trattamento può aggiornare periodicamente la presente informativa. Le modifiche saranno pubblicate nell'Applicazione e/o sul sito web. La presente versione è in vigore dal: 5 novembre 2025.

Contatti

E-mail: info@zendogs.hu - Web: https://zendogs.hu